Как добавить другие списки товаров?

В любое место вашего шаблона (файла) добавьте следующий код:

Smarty

{if $wa->shop}
{$products = $wa->shop->productSet("sliderproduct")}
    <div class="container">
        <div class="home-product-s m-margintop">
            <div class="home-product-s__title h1 header">Заголовок блока</div>
                {include file="`$wa_active_theme_path`/list-thumbs.html" products=$products slider=true}
        </div>
    </div>
{/if}

Настройки блока

sliderproduct - название списка с товарами
slider=true - отображение блока слайдером, для выключения этой возможности удалите данную строчку